Открытие велосезона - 2011 - Страница 23 - Форум
БЫСТРЕЕ ВЕТРА ПОЛТАВСКАЯ ВЕЛОЖИЗНЬ Пятница, 18.06.21, 14:18
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Все, кто только зарегистрировался и хочет общаться на форуме, перейдите, пожалуйста, по этой ссылке! -------------

Полтавский канал для взаимопомощи и общения на дорогах • Для рации: LPD 69 канал (434.775 МГц) • Для смартфона: Zello-канал «Полтава велосипедная»
[ Новые сообщения форума · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 23 из 23
  • «
  • 1
  • 2
  • 21
  • 22
  • 23
Модератор форума: XSergeyX, casp, SanYA  
Форум » Веломероприятия » Мероприятия » Открытие велосезона - 2011 (16 апреля 2011 года)
Открытие велосезона - 2011
SanYAДата: Четверг, 24.03.11, 16:53 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 9998
Статус: Offline



Фото по авторам:
Станислав Таран
cruz
Armstrong
Сергей CARBON



Видео по авторам:
Анатолий Гребинык




___________________________________


Никогда не спорьте с идиотами! Вы опуститесь до их уровня, где они задавят вас своим опытом...
 
VachekДата: Среда, 20.04.11, 02:35 | Сообщение # 331
Группа: Проверенные
Сообщений: 304
Замечания: 0%
Статус: Offline
Классное, качественное видео! спасибо Шевченко Константину за труды и профессионзализм!


Все что ты ни делаешь, делай хорошо или не делай совсем!
 
Mama_SideДата: Среда, 20.04.11, 23:06 | Сообщение # 332
Группа: Проверенные
Сообщений: 1794
Замечания: 0%
Статус: Offline
Оммм ну сюжет на Лтаві був нормальний, але було вирізано режесерами моя подяка Л.М Калаптуровській, Маріанні, ДАЇ. sad sad sad Чому і за що не розяснили!!!!!!!!!

Добавлено (20.04.11, 23:06)
---------------------------------------------

Quote (Armstrong)
Катя в передаче несколько раз путалась как сказать

Серега ну йо-майо)) K@te, пояснила чому я плуталася, тому, що власні назви не перекладаються.))) Та і "вообще" я що кожен день в студіях працюю?? biggrin biggrin biggrin
 
ДимычДата: Среда, 20.04.11, 23:18 | Сообщение # 333
Группа: Субмодераторы
Сообщений: 4080
Замечания: 0%
Статус: Offline
Mama_Side, да нормально все. Вы молодцы)) За благодарности жаль.

"Я не червонец, чтобы нравиться всем" © К.Е. Кинчев
 
XSergeyXДата: Среда, 20.04.11, 23:19 | Сообщение # 334
Группа: Модераторы
Сообщений: 4838
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (Mama_Side)
K@te, пояснила чому я плуталася, тому, що власні назви не перекладаються.))) Та і "вообще" я що кожен день в студіях працюю??

Так вот и я о том же. Потому то я выше и предложил, что-то выбрать одно и придерживаться его, у Круза на фото тоже "Быстрее ветра", а в газете Коло перевели название. А так будем просить не переводить или переводить(как будет решено)



 
ДимычДата: Среда, 20.04.11, 23:42 | Сообщение # 335
Группа: Субмодераторы
Сообщений: 4080
Замечания: 0%
Статус: Offline
http://fastcyclist.pl.ua будет самое правильное smile

"Я не червонец, чтобы нравиться всем" © К.Е. Кинчев
 
slavonДата: Четверг, 21.04.11, 00:10 | Сообщение # 336
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (K@te)
Однако есть такой момент, что имена собственные не переводят "дословно"

когда то в школе этому учили))
А.С.Пушкин на украинском,ну ни как не О.С. Гарматный))
 
LavinaДата: Четверг, 21.04.11, 00:17 | Сообщение # 337
Группа: Проверенные
Сообщений: 197
Замечания: 0%
Статус: Offline
Огромная благодарность организаторам... ну и всем, кто замешан в событии под названием "Открытие велосезона - 2011"
Получила массу удовольствий и домой приехала довольная, как слон biggrin
 
ArmstrongДата: Четверг, 21.04.11, 00:17 | Сообщение # 338
Группа: Проверенные
Сообщений: 1760
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (XSergeyX)
А так будем просить не переводить или переводить(как будет решено)
Quote (Armstrong)
XSergeyX, пускай будет как и раньше было на русском.


Жизнь слишком коротка, что бы ходить пешком
https://www.strava.com/athletes/19767690
 
cruzДата: Четверг, 12.05.11, 12:09 | Сообщение # 339
Группа: Проверенные
Сообщений: 1215
Замечания: 0%
Статус: Offline
-
Як завжди чудові фотографії від Сергія CARBONa - ТУТ



мандруй.інфо

Сообщение отредактировал cruz - Четверг, 12.05.11, 12:19
 
XSergeyXДата: Четверг, 12.05.11, 12:10 | Сообщение # 340
Группа: Модераторы
Сообщений: 4838
Замечания: 0%
Статус: Offline
cruz, вот что пишет переход по ссылке "Превышен период неактивности пользователя в Зоне редактирования.
В целях безопасности сессия завершена.
Для продолжения необходимо снова пройти авторизацию."



 
cruzДата: Четверг, 12.05.11, 12:20 | Сообщение # 341
Группа: Проверенные
Сообщений: 1215
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (XSergeyX)
cruz, вот что пишет переход по ссылке ...

виправив


мандруй.інфо
 
SanYAДата: Четверг, 12.05.11, 12:24 | Сообщение # 342
Группа: Администраторы
Сообщений: 9998
Статус: Offline
КЛАСС!!!

___________________________________


Никогда не спорьте с идиотами! Вы опуститесь до их уровня, где они задавят вас своим опытом...
 
OlexДата: Четверг, 12.05.11, 17:57 | Сообщение # 343
Группа: Проверенные
Сообщений: 423
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (SanYA)
КЛАСС!!!

Це точно! дуже тонко підмічені основні моменти дійства. Браво!


Aš dviračy maniakas

 
KyzNetsДата: Четверг, 12.05.11, 20:38 | Сообщение # 344
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Замечания: 0%
Статус: Offline
Сергій CARBON не зачёт!
Я в кадр так и не попал! sad


mobile: 050-9864798

http://vk.com/id207256899


Сообщение отредактировал KyzNets - Четверг, 12.05.11, 20:38
 
Форум » Веломероприятия » Мероприятия » Открытие велосезона - 2011 (16 апреля 2011 года)
  • Страница 23 из 23
  • «
  • 1
  • 2
  • 21
  • 22
  • 23
Поиск:


Copyright MyCorp © 2021 Хостинг от uCoz